Roller shutter insulation